Сериал «Шерлок» — третий сезон на Первом канале
Третий сезон сериала «Шерлок» стартовал 3 января 2014 на Первом канале. Телесериал подготовлен британской компанией Hartswood Films для BBC Wales. Первый сезон (3 эпизода по полтора часа) был показан в июле-августе 2010 года на телеканалах BBC One и BBC HD. Второй сезон транслировался в январе 2012 года и третий в январе 2014 года. В России сериал транслировали Первый канал, Fox Crime и Пятый канал (только первый сезон). Шерлок Холмс на Первом канале в 2015 году продолжается в виде промежуточных серий, описание и трейлер.
Авторы сериала – Марк Гэтисс и Стивен Моффат, роль Шерлока Холмса исполняет актёр Бенедикт Камбербэтч, роль доктора Джона Ватсона – Мартин Фримен. Роль миссис Хадсон исполняет Уна Стаббс, а роль Майкрофта, старшего брата Шерлока, играет сам Марк Гэтисс.
Данный сериал представляет собой очень вольную и неординарную интерпретацию произведений Артура Конан Дойля. Прежде всего, действие происходит в наше время, в современной Англии. Шерлок Холмс всё также частный детектив, его компаньон доктор Ватсон – военный врач, который только что вернулся из Афганистана. Холмс в исполнении Бенедикта Камбербэтча эмоционально холоден, обладает высоким интеллектом и высокой скоростью мышления, наблюдателен и рационален. Он использует современные технологии (Интернет, мобильные телефоны, GPS) в раскрытии преступлений. Традиционная трубка Холмса заменена никотиновыми пластырями (дань современной борьбе с курением). Одежда персонажа также вполне современна : зауженные брюки, приталенные рубашки и пиджаки, пальто с приподнятым воротником. Актёру Бенедикту Камбербэтчу пришлось тонировать волосы, чтобы придать им более тёмный цвет. В целом Шерлок Холмс Камбербэтча выглядит довольно молодым по возрасту человеком, в то время как Холмс в классической советской версии в исполнении Василия Ливанова производит впечатление мужчины средних лет.
В целом суть произведений Конан Дойля осталась прежней: Холмс занимается раскрытием и предотвращением преступлений, доктор Ватсон – его друг и напарник, брат Холмса Майкрофт – высокопоставленный член правительства и т.д. Но действие происходит в наше дни, Холмс борется не только с «обычными» преступниками, но и с террористами, главные герои обращаются друг к другу по имени, а не по фамилии, как это было принято в викторианской Англии. Джон Ватсон ведёт свой блог, а у Шерлока есть сайт – «Теория дедукции», блог ведёт также Молли Купер. Выдержки из блогов отображаются на экране во время основного действия в виде текста вместо отдельных кадров экрана телефона или компьютера – новаторский приём режиссёра Пола Макгигана.
Сериал был благосклонно принят как британской, так и российской аудиторией, особенно женской, в возрасте от 18 до 30 лет. Американскому зрителю сериал также пришёлся по вкусу. Конечно, эта версия заметно отличается от ставшей классической экранизации с Василием Ливановым в главной роли, которую все российские зрители знают и любят. Но даже классика иногда нуждается в новой, современной трактовке. Это только подчёркивает те вечные темы и сюжеты, которые раскрываются в классических произведениях.
В 2011 году проект завоевал премию BAFTA (Британская академия кино и телевидения) в категории «Лучший драматический сериал».
Pingback: шерлок холмс на первом канале 2015, шерлок холмс 2015